Praktikum im Referat „schulischer und außerschulischer Austausch“ des DFJW

Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) ist eine internationale Organisation im Dienst der deutsch-französischen Zusammenarbeit mit Standorten in Paris und Berlin und einer Außenstelle in Saarbrücken. Die Gründung des DFJW geht auf den deutsch-französischen Freundschaftsvertrag, den „Élysée-Vertrag“, von 1963 zurück. Aufgabe des DFJW ist es, die Verbindungen zwischen jungen Menschen in Deutschland und Frankreich auszubauen und ihr Verständnis füreinander zu vertiefen.

Das DFJW fördert den Jugendaustausch und Jugendprojekte zwischen Deutschland und Frankreich. Dazu gehören Schüler- und Studierendenaustausch, Sprachkurse, Partnerschaften von Städten und Regionen, Sportbegegnungen, Praktika und Austausch im Berufsbereich, Stipendien für Fachseminare und Forschungsarbeiten. Seit mehreren Jahren hat es seine Aktivitäten auf Nachbarländer in Mittel- und Südosteuropa sowie den Mittelmeerraum ausgeweitet, die durch Mittel aus Sonderfonds der beiden Außenministerien finanziert werden.

Das Referat „schulischer und außerschulischer Austausch“ sucht für seinen Bereich „schulischer Austausch“ ab 1. August 2021 eine*n Praktikant*in

• Praktikumsort:                  Berlin
• Praktikumsdauer:               4-6 Monate
• Stundenanzahl:                 35 Std. / Woche
• Aufwandsentschädigung:    3,90 EUR/Std.

• Unterstützung der logistischen Vorbereitung der Jahrestagung der Austausch- und Fremdsprachenreferent*innen des DFJW,
• Dokumentation/Auswertung der Tagung,
• Administrative Aufgaben,
• Kleinere Übersetzungsaufgaben,
• Unterstützung des gesamten Referats.

• Du bist eingeschriebene*r Studierende*r,
• Du verfügst über sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Französisch,
• Du hast sehr gute redaktionelle Kenntnisse,
• Du kennst dich gut mit Word, Excel und PowerPoint aus,
• Du verfügst über gute Team- sowie Kommunikationsfähigkeiten,
• Du arbeitest sorgfältig und selbstständig,
• Du bist ein Organisationstalent.

Das Praktikum muss ein studiengebundenes Pflichtpraktikum sein. Bitte lass dieses Dokumentunbedingt von deiner Hochschule unterschreiben.

Im DFJW wird Chancengleichheit großgeschrieben. Junge Menschen mit besonderem Förderbedarf, die den erwarteten Ansprüchen entsprechen, werden deshalb bevorzugt behandelt. Weitere Informationen und eine Erklärung, die du ggf. deiner Bewerbung beifügst, findest du hier.

Bitte senden Sie uns bis zum 30. April 2021 Ihre Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsschreiben und Lebenslauf) per E-Mail unter der Angabe folgender Referenz II-FV/202102