Collaborateur Comptable - Alternance DSCG - Maîtrise de l'allemand impérative - Strasbourg
Art des Angebots :
Freiwilligendienst
Ort des Angebots :
Strasbourg, Frankreich
Berufsfeld :
Finanzen / Buchhaltung
Veröffentlichungsdatum :
13/06/2026
Collaborateur Comptable - Alternance DSCG - Maîtrise de l'allemand impérative - Strasbourg
Diplôme Supérieur de Comptabilité et de Gestion
Description du poste
Vous souhaitez préparer un DSCG en alternance et évoluer au sein d'un cabinet d'expertise comptable à dimension humaine et internationale ? Rejoignez une structure dynamique accompagnant des entreprises françaises et allemandes dans leur gestion comptable, fiscale et financière. Cette alternance vous permettra de développer une expertise technique solide tout en mettant à profit votre maîtrise de la langue allemande dans un environnement professionnel stimulant.
Missions :
Participer à la saisie et au suivi des opérations comptables
Réaliser les rapprochements bancaires et le lettrage des comptes
Préparer les déclarations fiscales courantes
Contribuer à la révision des comptes et aux travaux de clôture
Gestion comptable et financière
Relation client franco-allemande
Assurer les échanges téléphoniques et mails avec les clients germanophones
Accompagner les entreprises dans le suivi administratif et comptable
Participer à la traduction de documents comptables simples en allemand
Développer une relation de confiance avec les clients du cabinet
Analyse et accompagnement
Participer à l'élaboration des tableaux de bord et reportings
Contribuer aux missions de conseil auprès des dirigeants
Analyser les données financières et proposer des pistes d'amélioration
Suivre les indicateurs de gestion des entreprises clientes
Outils et digitalisation
Utiliser les logiciels comptables et outils numériques du cabinet
Participer à la dématérialisation des documents
Assurer la mise à jour des dossiers clients
Veiller à la fiabilité et à la confidentialité des données traitées
Le profil recherché
Bonne maîtrise de la langue allemande à l'écrit et à l'oral
Intérêt pour la comptabilité, la gestion et la finance d'entreprise
Rigueur, sens de l'organisation et discrétion professionnelle
Aisance relationnelle et esprit d'équipe
Bonne maîtrise des outils bureautiques et numériques
Capacité d'analyse et envie d'apprendre dans un environnement exigeant
Infos complémentaires
Contrat : Alternance
Formation : BTS Comptabilité et Gestion
Durée : 24 mois
Lieu : Strasbourg Est
Rythme alternance : 2 jours à l'école / 3 jours en entreprise
Localisation Bas-Rhin
Référence OA2026-1163
Date limite 01/09/2026
Diplôme Supérieur de Comptabilité et de Gestion
Description du poste
Vous souhaitez préparer un DSCG en alternance et évoluer au sein d'un cabinet d'expertise comptable à dimension humaine et internationale ? Rejoignez une structure dynamique accompagnant des entreprises françaises et allemandes dans leur gestion comptable, fiscale et financière. Cette alternance vous permettra de développer une expertise technique solide tout en mettant à profit votre maîtrise de la langue allemande dans un environnement professionnel stimulant.
Missions :
Participer à la saisie et au suivi des opérations comptables
Réaliser les rapprochements bancaires et le lettrage des comptes
Préparer les déclarations fiscales courantes
Contribuer à la révision des comptes et aux travaux de clôture
Gestion comptable et financière
Relation client franco-allemande
Assurer les échanges téléphoniques et mails avec les clients germanophones
Accompagner les entreprises dans le suivi administratif et comptable
Participer à la traduction de documents comptables simples en allemand
Développer une relation de confiance avec les clients du cabinet
Analyse et accompagnement
Participer à l'élaboration des tableaux de bord et reportings
Contribuer aux missions de conseil auprès des dirigeants
Analyser les données financières et proposer des pistes d'amélioration
Suivre les indicateurs de gestion des entreprises clientes
Outils et digitalisation
Utiliser les logiciels comptables et outils numériques du cabinet
Participer à la dématérialisation des documents
Assurer la mise à jour des dossiers clients
Veiller à la fiabilité et à la confidentialité des données traitées
Le profil recherché
Bonne maîtrise de la langue allemande à l'écrit et à l'oral
Intérêt pour la comptabilité, la gestion et la finance d'entreprise
Rigueur, sens de l'organisation et discrétion professionnelle
Aisance relationnelle et esprit d'équipe
Bonne maîtrise des outils bureautiques et numériques
Capacité d'analyse et envie d'apprendre dans un environnement exigeant
Infos complémentaires
Contrat : Alternance
Formation : BTS Comptabilité et Gestion
Durée : 24 mois
Lieu : Strasbourg Est
Rythme alternance : 2 jours à l'école / 3 jours en entreprise
Localisation Bas-Rhin
Référence OA2026-1163
Date limite 01/09/2026
